O Brasil talvez seja um dos poucos países do mundo que pode se orgulhar de ter apenas um idioma falado de Norte a Sul, certo? Errado. O leitor Carlos Vincula prova que o Mineirês é um dialeto forte, poderoso e que Fala de minerim é assim mêzz, estes são alguns mandamentos da língua portuguesa dos mineirin de Belzonte, Berlândia, Beraba, Vairginha, Guvinadoir Valadairs, Mons Clares, Tajubá, Tabira, etc...
1 UAI é indipensável: O que significa UAI?
UAI é UAI, UAI...
2 Usar sempre "i" no lugar de "e"
Ex.: MININO, ISPECIAL, EU I ELA, VISTIDO
3 Dizer "ÉMÊZZ?" quando quiser uma confirmação.
4 Se quiser chamar atenção diga simplesmente ÓI QUIÓ.
5 Se estiver com fome coma PÃO DJI QUEJJ.
Ex.: dois PÃO DJI QUEJJ e dois guaraná...
6 Na falta de vocabulário específico utilizar a palavra TREM que serve pra tudo,
exceto como meio de transporte ferroviário. Neste caso, é TROÇO.
7 ONZZ é o meio de transporte coletivo rodoviário.: Ex.: Lá vem o ONZZ.
8 Se aprovar alguma coisa solte um sonoro MAIS QUI BELÊZZ!
9 Pra fazer café, primeiro pergunte PÓPÔPÓ?
Achou pouco, ficou ralo?
Pergunte: PÓPÔ MAPOQUIM DIPÓ?
10 Se você não sabe onde está e nem para onde vai, pergunte simplesmente:
ONCOTÔ? PRONCOVÔ? PRONÓISVAI ?
11 Se não estiver certo de comparecer, diga simplesmente CONFÓFÔ EU VÔ, que quer dizer:
conforme for, eu vou.
12 Se o motivo da dúvida for algo que você tem que fazer, explique,
"Vou fazer um NIGUCIM e volto logo".
13 Ao procurar alguém que concorde com você, dispare um NÉMÊZZ?
14 Use a expresão aumentativa DIMÁI DA CONTA.
Ex.: ISSÉ BÃO DIMÁI DA CONTA.
CÊÉ BOBO DIMÁI DA CONTA.
15 Usar sempre duas negativas prá deixar claro que você não sabe do que está falando:
"NUM sei NÃO".
16 Use sempre o diminutivo INN, tipo PIQUINININN, LUGARZINN, BOLINN, MINEIRINN...
17 Use a expressão RAPÁI pra iniciar uma exclamação. Nem sempre é necessário complemento.
Ex.: RAPAAAI...
18 REDÁ: Mesma coisa de RASTÁ. Ex.: JUDA REDÁ ESS TREM AQUI Ó...
19 Ao terminar uma frase, conclua com a palavra SÔ.
20 Se alguém der cinco, supere e diga, DÔSSÊIS ou PROSSÊIS
GERAL
Dicionário Mineiro
Lidileite - litro de leite
Mastumate - massa de tomate
Dendapia - dentro da pia
Kidicarne - kilo de carne
Tradaporta - atrás da porta
Badacama - debaixo da cama
Pincumel - pinga com mel
Iscodidente - escova de dente
Nossinhora - Nossa Senhora
Pondiôns - ponto de ônibus
Denduforno - dentro do forno
Secopassado - essa nem eu sei!!
Doidimais - doido demais
Tidiguerra - tiro de guerra
Ansdionti - antes de ontem
Sessetembro - sete de setembro
Sapassado - sábado passado
Óiuchêro! - olha o cheiro!
Pradaliberdade - Praça da Liberdade
Videperfume - vidro de perfume
Óiprocevê! - olha pra você ver!
Tissodaí - tira isso daí
Rugoiáis - Rua Goiás
Onquié? - onde que é?
Casopô - caixa de isopor
Quainahora - quase na hora
Istrudia - outro dia
E o melhor de todos:
Prõnóstãuínu? - para onde nós estamos indo?
Para acabar...
Cêssa se esse onspas na savas? - você sabe se este ônibus passa na Savassi?
Fonte:Portal Terra Piadas
1 UAI é indipensável: O que significa UAI?
UAI é UAI, UAI...
2 Usar sempre "i" no lugar de "e"
Ex.: MININO, ISPECIAL, EU I ELA, VISTIDO
3 Dizer "ÉMÊZZ?" quando quiser uma confirmação.
4 Se quiser chamar atenção diga simplesmente ÓI QUIÓ.
5 Se estiver com fome coma PÃO DJI QUEJJ.
Ex.: dois PÃO DJI QUEJJ e dois guaraná...
6 Na falta de vocabulário específico utilizar a palavra TREM que serve pra tudo,
exceto como meio de transporte ferroviário. Neste caso, é TROÇO.
7 ONZZ é o meio de transporte coletivo rodoviário.: Ex.: Lá vem o ONZZ.
8 Se aprovar alguma coisa solte um sonoro MAIS QUI BELÊZZ!
9 Pra fazer café, primeiro pergunte PÓPÔPÓ?
Achou pouco, ficou ralo?
Pergunte: PÓPÔ MAPOQUIM DIPÓ?
10 Se você não sabe onde está e nem para onde vai, pergunte simplesmente:
ONCOTÔ? PRONCOVÔ? PRONÓISVAI ?
11 Se não estiver certo de comparecer, diga simplesmente CONFÓFÔ EU VÔ, que quer dizer:
conforme for, eu vou.
12 Se o motivo da dúvida for algo que você tem que fazer, explique,
"Vou fazer um NIGUCIM e volto logo".
13 Ao procurar alguém que concorde com você, dispare um NÉMÊZZ?
14 Use a expresão aumentativa DIMÁI DA CONTA.
Ex.: ISSÉ BÃO DIMÁI DA CONTA.
CÊÉ BOBO DIMÁI DA CONTA.
15 Usar sempre duas negativas prá deixar claro que você não sabe do que está falando:
"NUM sei NÃO".
16 Use sempre o diminutivo INN, tipo PIQUINININN, LUGARZINN, BOLINN, MINEIRINN...
17 Use a expressão RAPÁI pra iniciar uma exclamação. Nem sempre é necessário complemento.
Ex.: RAPAAAI...
18 REDÁ: Mesma coisa de RASTÁ. Ex.: JUDA REDÁ ESS TREM AQUI Ó...
19 Ao terminar uma frase, conclua com a palavra SÔ.
20 Se alguém der cinco, supere e diga, DÔSSÊIS ou PROSSÊIS
GERAL
Dicionário Mineiro
Lidileite - litro de leite
Mastumate - massa de tomate
Dendapia - dentro da pia
Kidicarne - kilo de carne
Tradaporta - atrás da porta
Badacama - debaixo da cama
Pincumel - pinga com mel
Iscodidente - escova de dente
Nossinhora - Nossa Senhora
Pondiôns - ponto de ônibus
Denduforno - dentro do forno
Secopassado - essa nem eu sei!!
Doidimais - doido demais
Tidiguerra - tiro de guerra
Ansdionti - antes de ontem
Sessetembro - sete de setembro
Sapassado - sábado passado
Óiuchêro! - olha o cheiro!
Pradaliberdade - Praça da Liberdade
Videperfume - vidro de perfume
Óiprocevê! - olha pra você ver!
Tissodaí - tira isso daí
Rugoiáis - Rua Goiás
Onquié? - onde que é?
Casopô - caixa de isopor
Quainahora - quase na hora
Istrudia - outro dia
E o melhor de todos:
Prõnóstãuínu? - para onde nós estamos indo?
Para acabar...
Cêssa se esse onspas na savas? - você sabe se este ônibus passa na Savassi?
Fonte:Portal Terra Piadas
Nenhum comentário:
Postar um comentário